Auteur : Mario3
Date de création : 21-12-2014
Les Français
Curieusement, j'ai davantage de relations avec des gens de France qu'avec mes pairs, mais ce sont des personnes invisibles. Voyez-vous, il n'y a pas de plateforme de blogues, au Québec, et je n'ai pas vérifié du côté du Canada anglais. Alors, depuis 2008, je navigue sur les lieux de France, me permettant ainsi d'améliorer mon anglais. Du côté d'échanges plus intimes, par courriel, les plus fidèles ont été des femmes de France. De plus, à l'université, une copine était de Provence, sans oublier qu'une assistance éditrice était bleu-blanc-rouge (J'adorais lui parler!)
Avant tout ça, la France répondait à des clichés et des stéréotypes, comme dans le cas de tous les pays. Ne rigolez pas : j'en ai croisé ici (et sur les autres plateformes) à propos de notre hiver et de notre accent (Tous les pays francophones ont des accents et aucun n'est supérieur à un autre). J'ai aussi appris que les Français sont susceptibles quand il est question de fromage. Bien sûr, ils ne connaissent ni le baseball ni le hockey, mais je serais allergique à leur football (Soccer, en Amérique). Ils ne connaissent pas non plus la musique québécoise, même dans le cas de dinosaures type Claude Dubois.
Avant tout ceci, je croyais que les Français avaient davantage de vocabulaire que les Québécois. C'est faux. Je pensais aussi qu'ils écrivaient mieux : très faux, car j'ai croisé des textes pleins de fautes de tous genres. Je croyais aussi que les Français chialaient beaucoup. C'est vrai! Mais il faut être Québécois pour s'en rendre compte. Pour eux, ceci fait partie de leur culture. Exemple : ils gueulent beaucoup contre les politiciens. Mais vraiment beaucoup! Depuis toutes ces années, j'ai vu passer de nombreux ministres et des chefs d'État et j'ai l'impression que ces articles sont tous les mêmes et qu'il n'y a qu'à changer le nom du politicien en cause.
Les Français, sont, de façon générale, comme tous les autres peuples : joies, peines, fêtes, été, amour, enfants, chiens et chats, amitié et fromage. J'ai croisé des personnes de qualité (Je ne nommerai personne) qui ont des tas de choses intéressantes à raconter. J'en ai aussi connu aux États-Unis et au Brésil. Les sentiments sont universels à tant de gens.
Un fait m'attriste : que les Français remplacent des mots de leur langue et de leur culture par des mots anglais. Je trouve ceci tragique et dangereux.
C'est tout de même distrayant et agréable d'échanger avec des personnes de France et d'apprendre des tas de choses magnifiques, de goûter les petites différences.
PHOTO CI-HAUT : Un superbe panorama de Paris.
Commentaires
Ah non ?
recoucou Mario
ben voilà de quoi rire!!!
je ne sais pas si Paris a été un jour ainsi!!!
bises
annie
Oui, ce sont les lois françaises qui sont en vigueur.
Une amie y avait passé des vacances et elle m'avait raconté que c'était semblable, tant de point de vue paysage et mentalité,. bref, semblable à la côte nord du Québec : rocailleux et isolé. Par contre, pour le calme, c'est idéal.
A Saint-Pierre-et-Miquelon ils sont français aussi !
Je ne sais pas comment interpréter ce commentaire, Florentin. C''est la photo qui cloche ? Qu'une blague. D'ailleurs, je m'étais attribué la mème approche, en suibant ce lien :
http://mario3.vefblog.net/57.html#Visite_du_Canada
Oui, de quel Paris s'agit-il ? Paris à la campagne, il y a longtemps qu'il n'existe plus. Quelques coins de verdure perdurent ici ou là, mais la pierre prend de plus en plus de place. Vous avez envie vous, pays francophone, de connaître le pays de vos ancêtres et sa manière d'être et de vivre,nous sommes aussi curieux à votre endroit. Sauf qu'on qu'on se dit, bêtement sans doute, que vous nous êtes redevable quelque part de la culture "française" qui est la vôtre. Egoïste et sots, hein ? Florentin
Mais quoi, mais quoi ? Elle n'est pas belle, cette photo ?
Alors là, Mario tu m’épates avec cette photo du Paris-Ci ! Je suis mort de rire...de voir la tête que vont faire les parisiens du bloque...Ha, Ha Ha !