Mario Bergeron multicolore

TÊTE À PAPINEAU : Expression du 19e siècle, toujours utilisée de nos jours. Se refère à Louis-Joseph Papineau, brillant homme politique du 19e siècle. Signifie : Intelligent. Ex : "Mon prof, c'est une vraie tête à Papineau." Utilisé négativement, il veut dire le contraire : pas intelligent, stupide, etc. Ex "Mon voisin. ce n'est pas une tête à Papineau.

MOULIN : (Vieillot) Désignait jadis une usine. Ex : "Mon père a travaillé trente années dans un moulin de pâtes et papiers."

BÊTE PUANTE : Putois. Ex : "Lors de ma promenade en forêt, j'ai croisé une bête puante."

GRILLER : Se faire bronzer. Ex : "Ma soeur aime bien se faire griller au cours de l'été." Désigne aussi la personne qui a la peau brune, suite à une exposition au soleil. Ex : "En été, les travailleurs de la construction sont souvent des hommes grillés."

PISSEUSE : Terme négatif pour désigner une religieuse. Ex : "La pisseuse qui enseigne le solfège à ma fille n'est pas sympathique."

SENT-BON : (Vieillot) Désignait du parfum, un aérosol à l'odeur agréable. Ex : "Pour son rendez-vous, Madeleine s'est mis du sent-bon."

JOUER À LA VACHE : Au baseball : être au champ extérieur à la défensive. Le terme origine sans aucun doute de la campagne, alors que des paysans jouaient dans des champs et qu'on y croisait certes des vaches. N'a jamais été utilisé dans les médias, mais j'ai eu la surprise de l'entendre de la part d'un gérant d'une équipe d'adolescents, il y a quelques années. Ex : "Pascal, tu vas jouer à la vache gauche, pour cette rencontre."

COCOMBRE : Concombre. Désigne un idiot. un pas trop futé. EX : "Ce réparateur est un vrai cocombre."

OK LÀ : Employé à l'interrogative ou en exclamation, le terme représente une façon agressive de signifier T'as compris ? Ex : "Je t'interdis de t'adresser à mon amie de façon aussi impolie! OK là?" Le fichier audio : L'Infonie célèbre le OK là.

La crise de la conscription s'est déroulée en 1942 et demeure un jalon des 'deux solitudes' du Canada, c'est-à-dire qu'il y avait les anglophones, puis les francophones, deux îlots de cultures différentes qui ne s'entendaient guère, et dont les manifestations historiques sont nombreuses depuis l'époque coloniale, suite à la conquête du territoire par les Britanniques au 18e siècle.

Je ne vous ferai pas un résumé, car même sous cette courte forme, c'est une histoire complexe, sans doute encore plus pour des Européens. André Laurendeau était alors dans la vingtaine et a vécu activement ce conflit.

L'avantage de son approche est que les chapitres, thématiques, sont courts. Il va à l'essentiel. Ce moment de notre histoire était alors tout près ; à peine vingt années. L'auteur présente une mise en contexte, avec références, la plupart journalistiques, puis il ajoute un grain de sel personnel.

C'est une approche dynamique et le fait que les chapitres soient courts rend la lecture très vivante. Ajoutons que l'homme avait une écriture de grande qualité. Je me souviens m'être servi de ce livre pour prendre des notes relatives à la création de mon roman L'Héritage de Jeanne, se déroulant au même moment.

Les passages qui m'ont interpellé sont ceux où Laurendeau nous parle des anglophones de Montréal s'en prenant aux francophones de la même ville, en scandant, entre autres, le funeste 'Speak White'. Lors du vote autorisant ou non le premier ministre canadien King à se délivrer, ou non, de sa promesse de 1939 de ne pas imposer la conscription militaire, le Canada anglais avait voté massivement OUi et le Québec NON. Le Oui québécois venait en majorité de Montréal, des anglophones. Dans les autres villes, c'étaient des Non à plus de 90 %. C'est exactement le même résultat que lors du référendum des années 1990 à propos de l'indépendance du Québec, signe que l'idée des 'deux solitudes' existe encore (et j'ai vécu une preuve de ceci lors d'une occasion... sportive.)

Un court livre (158 pages) très intéressant. André Laurendeau était un humaniste, un intellectuel journaliste. Aujourd'hui, des rues et des écoles portent son nom.

Faits que j'ai trouvé intéressants. Le livre coûtait alors 1 dollar. Pour le même nombre de pages, comptez 25 dollars aujourd'hui. Aussi : de nos jours, il y a deux distributeurs pour les livres. En 1962, ceci n'existait pas sous cette forme : il y avait des distributeurs par régions seulement.

     1)- Entre lundi et dimanche.

     2)- Octobre.

     3)- Hein ?

LEQUEL DE DE CES TROIS LIVRES EST UN GRAND CLASSIQUE DE LA LITTÉRATURE ?

       1)- Notre-Dame de la bosse, par Victor Cloche.

      2)- Terminal, par Émile Lola

      3)- Le pain de Guillaume, par Mario Bergeron.

COMMENT DÉCRIRE LA RÉVOLUTION FRANÇAISE ?

      1)- J'ai vu un reportage à la télé.

      2)- Encore des jeunes fous! Y'a plus de jeunesse!

      3)- Panneau noir, écriture blanche : "Je suis une

            guillotine."

NOMMEZ LES QUATRE MUSICIENS DES BEATLES.

      1)- John, Paul, George, Ringo.

      2)- John, Paul, George, Florentin.

      3)- Lennon, McCartney, Harrison, Grabarkewitz

SOLUTIONNEZ CES PROBLÈMES DE CALCUL.

      1)- 1 + 1=

      2)- 1 + 1 = 100 - 98 =

      3)- 1,882,138 + 312,529 - 132 =

QUE REPRÉSENTE LA PHOTO CI-HAUT ?

      1)- Un pied.

      2)- Mon patron.

      3)- Une chaussure.

TINTIN EST LE HÉROS DE QUELLE BANDE DESSINÉE ?

      1)- Astérix en Australie.

      2)- Snoopy.

      3)- LOTUS BLEU! LOTUS BLEU! LOTUS BLEU!

OÙ EST SITUÉ LE PÔLE NORD ?

      1)- Par en haut.

      2)- En France? Suisse? Japon? Afrique?

      3)- Tournez à gauche sur ce boulevard, roulez deux kilomètres,  tournez au second feu de circulation, puis à la troisième avenue. C'est là.

QUELLE EST LA PIRE INVENTION DE TOUS LES TEMPS?

       1)- La télévision.

       2)- La naissance de Céline Dion.

       3)- La bombe H

QUEL EST L'HYMNE NATIONAL DU CANADA ?

       1)- O mon beau pays.

       2)- O comme je t'aime.

       3)- O Cannabis

Alors là, hein! Les dangers, les conseils à l'usager, les multiples intedictions, dont celles faites aux mineurs et, au Québec, aux 25 ans et moins. On parle aussi de cette loi dans le but de combattre la criminalité. Je n'en crois rien.

Jeunesse, j'étais d'une époque où tout le monde fumait du pot. Même certains de mes profs. C'était dans l'air du temps, un résultat de la vague hippie californienne. C'était tellement illégal qu'on en voyait partout. La pochette du disque de Bob Marley, ci-haut, n'est pas exclusive. J'en connais une semblable par le guitariste de blues Luther Allison, sans oublier les herbages de mari sur la pochette du Dieu ne se mange plus de Jacques Michel. Au fait, le dit Jacques, dès 1967, chantait Fume ta marijuana. Des chansons où il en est question, je pourrais vous en citer des douzaines. Le fichier audio présente Charlebois qui "fume du Mexican Gold, it's the best pot ever sold." Je n'avais jamais vu une illégalité être tant présente et à la mode. Au cinéma ? Plusieurs fois ! En littérature ? Certes ! Une revue comme Mainmise donnait des trucs pour faire pousser du can' dans sa cour, sans oublier la bande dessinée d'Achille Talon.  Alors, les 'fins récréatives' et le paternalisme du gouvernement canadien, je n'en ai cure, tout comme le soi-disant illégal.  Voici trois certitudes.

1)- Les fidèles aux joints ne laisseront pas tomber leur pusher, avec qui, plus que souvent, ils entretiennent des relations amicales. Ils vont se douter que la mari légale ne vaudra pas un vrai de vrai pétard. Au fait ces vendeurs auront une réaction normale face à cette nouvelle concurrence : baisser les prix, afin de conserver leur clientèle. 

2)- Problèmes à la frontière américaine. Les Yankees vont traverser facilement. Par exemple : du Minnesota jusqu'à Winnipeg. C'est au moment de retourner à la maison que les usagers et douaniers auront des problèmes. Ce sera autant facile pour le consommateur de se passer des douanes. Conflits évidents à venir entre les gouvernements des deux pays.

3)- Il y aura un gogo qui ne sait pas ce que c'est, qui va essayer le truc, bien rigoler, puis prendre la route et provoquer un accident davantage qu'un adepte de la bouteille de bière.

Un petit ajout culturel qui devrait vous plaire :

http://mariomusique.vefblog.net/165.html#Passe_moi_ljoint

FRANÇAISE : Au parc, un peu plus tôt, une Française semblait émerveillée par le har... le hérr... le gros wézo. J'aime parler aux femmes françaises. Pas aux mecs! Bouuuuh !

CHAT : Monsieur Salomé approche de ses trois ans. Il ne comprend toujours pas son nom, mais il est profondément affectueux. Il joue encore, mais à une moindre fréquence qu'à ses jours de minet. Il fait quelque chose que mes autres chats ne faisaient pas : en guise d'affection, il me lèche. C'est rugueux, mais aimable.

ROMAN : Peu de nouvelles de mes démarches d'avril ni de mon dernier éditeur, qui devait me donner une réponse face à mes manuscrits en août dernier. --- Trouvé sur Internet un document PDF où une personne fait l'analyse de mon roman Les bonnes soeurs. Ce n'est pas signé. Cela me semble être un travail étudiant. Flatteur --- Moins flatteur de constater que dans la description internet de mes romans, quelqu'un a mis une photo qui n'est pas du tout moi-même. Je ne sais pas à qui écrire pour enlever ça --- Au fait, j'en ai plein le dos de croiser cet auteur de deux romans qui porte mon nom. Il me fait perdre des ventes, c'est certain --- Enfin, ça roule en diable avec le roman en cours intitulé Le Fouinard et qui est sans doute le truc le plus personnel à naître sous ma plume --- Visitez mon blogue de romancier, c'est aussi intéressant.

BLUES : Beaucoup de plaisirs à fabriquer les dix articles sur l'histoire du blues mais déçu de ne pas avoir de visiteurs, sauf un fidèle. Que ce soit cette plateforme ou une autre, c'est de plus en plus désert, l'univers des blogues.

MARIJUANA : Devient légale au Canada. Avec quarante années de retard, hein... Cela ne me concerne pas trop, mais voilà un bon sujet pour un article.

PELLES : La porte de mon hangar est bousillée et impossible à ouvrir. Mes pelles d'hiver y sont entreposées. La dynamite me semble une bonne solution.

LECTEUR DE CD DE MON ORDINATEUR : Il fait la lecture des disques, mais refuse d'enregistrer. Je dois le faire en me servant de mon ordi No 2. Beaucoup de manipulations.

AUTOMNE : Les feuilles tombent. Boum. C'est joli et je ne me plains pas du froid piquant, me souvenant trop des 30 degrés et plus de juillet dernier. L'automne est une très belle saison, d'autant plus qu'elle est le prélude à l'hiver.

ANNIVERSAIRE : Dimanche 14 octobre : je viens d'avoir 63 ans. Ma soeur m'a fabriqué la carte ci-haut, avec une photo de moi-même quand j'étions petiot. Merci pour vos bons voeux et je vous signale que j'accepte les chèques.

Bon Lotus bleu à tout le monde.

Le blues a vu passer ses génies, ses opportunistes, ses anges et ses démons. Le blues est à la fois histoire, évolution et tradition. En premier lieu essentiellement le reflet du peuple noir américain, il n'intéressera les Blancs qu'à partir des années 1960, s'intégrera au rock, puis deviendra international dans plusieurs langues. D'abord une musique acoustique,  elle se branchera dès la fin de la décennie 1940, mais sans délaisser les sons naturels.

Vous serez étonnés de l'apprendre, mais le blues était à l'origine une musique essentiellement interprétée par des femmes, qui ont, de nos jours, pris beaucoup de place dans cette sphère d'émotions.

Sur mon blogue musical, je vais vous offrir, au cours des deux prochaines semaines, un aperçu de cette histoire fantastique, avec l'aide de dix articles (pour chaque décennie) et présentant dix chansons représentatives des différentes scènes musicales bleues de chaque étape. J'avais fait la même chose pour l'histoire du jazz et du rock. Profitez-en !

Ce site n'est à peu près pas fréquenté. Je crois que je suis cinglé pour continuer. Il y a là de la musique de 1900 jusqu'à demain matin, puis des guides selon les styles et les décennies. J'aborde parfois la musique de façon thématique. Il y a tous les genres de musiques, sauf de la variété et du rap. Chacun et chacune pourra y trouver son bonheur et faire des découvertes.

Voici le lien :

http://mariomusique.vefblog.net/

Photo ci-haut : Muddy Waters, à mes yeux l'artiste le plus important de l'histoire du blues. Le fichier audio vous permet de l'écouter, avec Walkin' Blues, de 1971.

Comme j'étais mineur, le prix d'un passage, en 1968, était de dix sous. Aujourd'hui, avec une telle somme, je ne pourrais même pas acheter un bonbon. Il y avait une carte avec photo et on n'avait qu'à acheter une enveloppe 1 dollar, pour 10 occasions. Aujourd'hui, un passage coûte 3 dollars et 30 sous. Ne laissez personne prétendre que l'autobus est le transport des pauvres. Faux!

À ce moment là, les chauffeurs portaient un uniforme et une casquette. Plus maintenant. Il n'y avait pas de femmes au volant. Maintenant, plusieurs tiennent cet emploi, dont une jolie svelte aux longs cheveux blonds.

Il y avait alors moins de trajets. Je crois bien que leur nombre a triplé. Je ne les connais pas tous, car il y a des parties de la ville où je ne me rends jamais.

J'ai des souvenirs relatifs à l'autobus, bons ou mauvais. Mon péché mignon consistait à tendre l'oreille à ce que les usagers devant moi se racontaient. Impossible, maintenant. Ils ne parlent plus, car ils ont la tête penchée vers une tablette. Ceux qui parlent le font dans un téléphone. Pas à leur voisin.

Un bon souvenir : quand, à l'adolescence, j'avais vu dans un véhicule un copain plein de mescaline. Si je ne l'avais pas aidé à descendre près de chez lui, je crois qu'il serait encore là aujourd'hui.

J'ai aussi aimé cette femme qui transportait sans cesse des sacs de linge. Un chauffeur m'avait raconté que c'était tout ce qu'elle faisait de sa vie : promener des sacs. Quelque chose de voisin : pendant une quinzaine d'années, on voyait un petit trapu barbu qui parlait beaucoup. Il était tout le temps là. Un chauffeur m'avait aussi révélé son secret : son rôle, dans la vie, consistait à prendre l'autobus, du premier service (6.30 AM) jusqu'à minuit.

Souvenir affreux : quand, circa 1990, ils ont décidé de mettre la radio dans les véhicules. Z'avez déjà monté dans un autobus avec un mal de tête et entendre Céline Dion ou du rap à tue-tête? Ouille... Ceci a cessé il y a autour de cinq années, parce qu'ils ont mis un robot féminin qui passe son temps à annoncer les prochains arrêts. M'ouais...

Quand j'étais jeune, je laissais ma place aux personnes âgées. J'attends qu'on le fasse pour moi-même!

Mauvais souvenir : à plusieurs moments de la journée, en arrêtant au terminus du centre-ville, les chauffeurs se pressaient de fuir vers un restaurant tout près pour leur pause-café, laissant des usagers dans le froid de l'hiver pendant vingt minutes. D'ailleurs, dans mon roman Des trésors pour Marie-Lou, je décris cette habitude qui fait gueuler Marie-Lou. Aujourd'hui, le terminus a changé de place et les conducteurs sont passés au thermos.

Je me souviens, toujours à l'adolescence, d'un petit prêtre portant encore la soutaine, qui s'installait toujours sur le même banc et qui lisait son bréviaire. Je le trouvais anachronique, mais touchant.

Moins touchant le chauffeur qui n'avait pas arrêté pour me faire monter, alors qu'il pleuvait, que j'avais les mains pleines de sacs de disques, en sortant de la station de radio où je travaillais. C'était le dernier véhicule de la journée et je n'avais pas d'argent pour un taxi pour retournant chez moi. Grrrr...

Nikole : est-ce que les gens dorment, dans les autobus? Pas réellement. Dans les autocars pour de longues distances, oui, je l'ai déjà vu, mais pas dans le transport en commun de Trois-Rivières.

Le souvenir le plus étonnant : en 1999, de biais à moi, j'ai vu une femme en train de lire mon roman Perles et chapelet. Wow! Je me suis senti flatté!

Les autobus ont des univers bien à eux, avec des scènes étonnantes, de la drôlerie, même de la tristesse Alors, je crois bien que je vais continuer, car je n'ai pas d'autre choix.

Il y a quelques semaines, un homme de mon âge me parlait et je l'écoutais, persuadé que cette voix m'était familière. Je ne pouvais pas reconnaître son visage, son physique, mais sa voix, oui! Quand il s'est nommé, j'ai fait "Ah oui!" Lui : "Tu ne m'avais pas reconnu?" Moi : "Ta voix seulement."

Une autre fois, je téléphone à un bureau du gouvernement et à la voix de la réceptioniste, je fais : "Lucie?" Elle dit oui, me demande mon nom, ne savait pas qui j'étais, et moi j'ai pu précisément lui dire qu'elle était dans une de mes classes en secondaire 3 et qu'elle travaillait alors pour le restaurant Chez Tarte. Elle semblait estomaquée. Quand je me suis présenté au bureau, alors là, elle m'a reconnu.

Quand je travaillais pour la station de radio CIGB, ma discothèque était à un bout d'un étage et le bureau du patron à l'autre extrémité. Je l'entendais parler et quand il disait mon prénom, j'accourais. "Tu m'as appelé?" Il était très surpris, d'autant plus qu'il ne parlait pas fort. Je lui ai fait le coup plusieurs fois et il demeurait étonné à chaque occasion.

Depuis le début d'août, je suis à créer un nouveau roman, basé sur des faits réels : mon année scolaire 1973-74, alors que je faisais partie du conseil étudiant, comme président du journal (qui avait eu le chic d'être mis dans un coffre fort de la direction de l'école à deux occasions.) J'ai des souvenirs précis de tout ça, mais aussi des archives, dont des rapports de réunions du conseil. Alors, ces gars et filles deviennent des personnages du roman. Bien que j'apporte des modifications,  ce sont bel et bien eux qui renaissent au bout de mon stylo. Je n'ai jamais revu ces jeunes, sinon les années suivantes. Et vous savez quoi ? Quand, dans le roman, je fais parler Lise, Jean-Marc, Michel, Guy, Guylaine, Mike : JE LES ENTENDS! J'entends leurs voix comme si je les avais quitté la veille.

Miaou...

SACOCHE : Sac à main. "Madeleine n'oublie surtout pas sa sacoche quand elle se rend faire des emplettes"

FRIGIDAIRE : Un cas où un nom de compagnie remplace un nom propre : Frigo, réfrégirateur. Je suis certain que beaucoup de gens d'aujourd'hui ignorent que Frigidaire était le nom d'un fabriquant de frigos. "Prends une bouteille de bière, il y en a dans le frigidaire." Mot célébré par Tex Lecor, dans une chanson populaire de 1972. Écoutez le fichier audio.

KODAK : Autre cas d'un nom de compagnie qui devient le nom propre. Appareil photo. "Avant de partir en vacances, n'oublie pas ton Kodak."  KID KODAK : Se dit d'une personne qui prend beaucoup de photos. "Nikole est une kid kodak."

SOUFFLEUSE et SOUFFLEUR. La souffleuse est un imposant chasse-neige. Un souffleur est un petit chasse-neige domestique. "La souffleuse a commencé son travail pendant la tempête de neige." - "Mon stationnement est plein de neige. Va falloir que je sorte mon souffleur."

J'ai trouvé ce roman dans une petite maison de dons de livres et comme ce Louis est un homme aimable de ma région, j'ai pensé que je devais lire cet Emmitouflé, un classique, dit-on. Type de livre à qui l'on a donné des prix. À l'origine de 1977, j'ai mis la main sur une réédition de 1991.

Il s'agit de l'histoire d'un jeune franco-américain, circa 1970, qui décide de déserter, parce qu'il a reçu son avis pour son service militaire. Le jeune s'inspire de son grand-oncle Nazaire, qui avait fait la même chose lors de la guerre 14-18.

Un roman avec des allées et venues entre le présent et le passé. C'est dans ce dernier domaine que le roman présente ses meilleurs moments, décrivant les aventures solitaires du déserteur Nazaire dans le coin de Nicolet, ville à quelques kilomètres de chez moi et où habite Louis Caron.

Le hic est que si j'avais été éditeur en 1977, j'aurais dit à Caron que je refusais son texte, parce qu'il ne sait pas que les virgules existent et surtout qu'il répète sans cesse des mots, cela dans les mêmes phrases et les mêmes paragraphes. De plus, le roman a une finale bâclée, laissant deviner que Caron ne savait pas de quelle façon terminer tout ça.

Lors de la bonne séquence avec le déserteur, ce dernier a une relation avec un cultivateur, dont le patois est "Baptême de nom". Soit, mais l'expression revient chaque fois que ce paysan parle. C'est très, très agaçant! Voici un paragraphe maladroit. À vous de juger :

Il était question de l'avant-couverture. On avait pensé que l'avant-couverture serait plus chaude que le vrai grenier. L'avant-couverture, c'est là où le toit en pente rejoint le plancher de l'étage.

Un de mes éditeurs m'aurait dit, avec raison, que je répète trois fois le même mot en trois phrases d'un même paragraphe. Alors, j'aurais corrigé :

Il était question de l'avant-couverture. On avait pensé que ceci serait plus chaud que le vrai grenier. Il s'agit du lieu où le toit en pente rejoint le plancher de l'étage.

Voyez ? Le roman déborde de maladresses semblables et nuit à la lecture.

Vous devez penser que je devrais devenir correcteur. Eh bien, je vous l'apprends, je l'ai fait deux fois et pour des manuscrits qui seraient publiés.